您好,欢迎访问我们的网站,我们将竭诚为您服务!

进口食品中文标签都有什么?

2021-05-12 17:16:47分类:进口物流 阅读: 作者:丝路易购 来源:国际快递

食品标签是指食品包装上的文字、图形、符号等所有描述。新《食品安全法》规定,进口食品必须经过海关检验后才能在市场上销售,进口食品可以在没有中文标签的情况下谨慎购买。

当人们购买包装食品时,他们会看到外包装上印着各种文字或数字。你知道中文标签的含义吗?

1.在中国,所有进口食品必须附有相关的中国食品标签。进口食品的标签内容因产品而异,但基本内容包括食品名称、原产国和成分清单。

2.不同的进口产品会有具体的单独标准,单独标准中也会规定很多特殊要求。

3.食品标签的字体应清晰,易于识别。如果一些包装很小,标签的打印内容就看不清楚,同时也不能满足最小字体的标注要求,就会导致重新标注和重新整改。

4.进口食品标签,最小字体必须符合标准要求,不得有虚假宣传、夸大宣传或混淆宣传。

5.进口产品包装上的中外文应相互对应,一般指强制标注内容,字号与包装有关。当包装最大表面积35cm2时,强制性标识内容的字体高度不应超过1.8mm当包装最大表面积为10cm2时,只需标注名称、净含量、经销商名称、地址和联系方式。

6.对应的中文字体不得小于外文字体,注册商标除外。由于国外生产的产品不会要求其标签内容完全符合中国的要求,因此不需要对应进口食品的中国相应商标、进口商和制造商的名称、地址和网站。

1.名称:食品名称的首要作用是反映食品的真实属性,所以名称必须与食材相匹配,尽量使用标准中出现的名称。

2.味道:很多进口商喜欢在标签上突出味道,比如苹果饮料、苹果味饮料。字与字的区别会造成很大的问题。如果产品名称是Apple饮料瓶,那么产品中一定有苹果,但对Apple风味没有这样的要求,可能只是添加少量的果汁或水果风味,但也符合水果风味饮料的标准。因此,在涉及进口食品名称的过程中,要防止名称与产品属性的差异。

3.配料表:配料表是所有食品标签中最重要的部分,也是进口食品容易出错的地方。“配料表”或“配料表”;“原材料”或“原辅材料”是标准中明确的指导用词,不能更改。食材要按从大到小的顺序排列,少于2%的食材不一定按顺序排列。

4.成分表:符合官方公告、文本、标准等。并将在标签验证期间根据标准进行验证。所以写食材名称最好找官方依据,比如公告、农业部、轻工标准、行业标准、国家食品安全标准、卫计委公告等。并根据这个名字写成分。虽然有规定加工过程中容易挥发的成分不需要标注,但实际过程中仍有争议,需要区别对待。另外,“食用香精”、“食用香料”、“食用香精香料”也需要注意。不同的人有不同的理解,需要对症下药。

5.成分:虽然很多成分有标注,但还是不能进口,因为会涉及国家疫区的问题。对于进口产品中特别强调的成分或配料,应标注内容(部分标准要求标注)。

进口食品中文标签都有什么?

6.规格及净含量:应按GB 7718附录C中的标准格式标注,单位标注正确。固体/液体单位不同,固体为克和千克,1000毫升和1L,1000克为1千克,字体大小应符合GB 7718表3的规定。字号的标准型号应大于小于,净含量和产品名称应标注在同一个dis上

7.原产国、制造商和经销商信息:2014年8月前,如果标注制造商,需要标注地址和联系方式等。因为标准不是很明确,很多产品被勒令整改却无从下手,所以要按照最严格的标准标注。本标准由卫生计生委解释,检验检疫局负责实施。因此,如果企业有重要和重大问题,可以咨询卫生计生委。

8.进口食品的经销商、进口商、代理商可以随意标注,但所有联系方式都需要标注,包括电话号码、传真、电子邮件地址和正确的联系地址,但网址不是联系方式,不能代替联系方式。经销商名称应直接标注,不加修饰,如中国经销商、一般经销商等。并且只有在有明确授权的情况下才能添加。

9.生产日期、保质期、储存条件:大包装产品的日期可以用“看到包装的某一部分”的形式标注,小包装一般可以写成看到包装。日期标注的格式有很多种,GB 7718中有具体的表述。目前,许多产品的日期顺序没有按照年、月、日的顺序进行标记,这类产品应该标明日期标记顺序。

10.营养成分表:表头应为“营养成分表”,不能更改或用“营养标签”等文字书写。表头三要素为项目、营养素参考值、核心影响因子,营养素、能量、蛋白质、脂肪、碳水化合物、钠的顺序为内容。产品对比声明和内容声明都有要求,要正式标注,产品名称尽量不要包含英文。如果英文是注册商标,商标要整体提取。

1.制作中文标签,需要有原标签产品的外包装展示图纸和设计草图,并翻译成外文。

2.成品中文标签上要标注尺寸、价签等关键信息,字体大小也要标注清楚。

3.就进口食品的营养成分而言,外语是不能直接翻译的,因为很多国家只把营养成分保留到整数位,所以最好提供

营养成分检测报告作为辅助,或有外国生产企业提供产品的配料顺序等明并照做中文标签。

4.进口产品的HACCP、LS、有机认证、获奖信息都是需要提供,因为此类信息属于标签内容,如果无法相关证明需要在包装上将其删除。

5.出口个多家的同一食品,其包装上会印刷多种语言的配料表,并且针对国家的不同会有所差异,所以会出现不同语言配料表不一致的情况,此类产品最好不要进口,在配料表不一致的情况下很容易发生问题。

6.进口产品种的添加剂需要使用准确,非法添加是原则性问题,不可含有此类成分,一旦包含则产品不可进口。

7.对配料标识而言,企业需要尽量找到标准进行支撑,尽可能避免出现问题;配料排列顺序、书写格式正确基本可以规避在此方面出现问题。

从商检获悉,每年查处的进口食品具体标签内容不符合我国标准的有很多,其中品名与配料不符,或者品名与产品不匹配的情况很多,需要企业适当注意。随着企业对标准的愈发熟悉,现在出现的问题越来越少,重点还是要注意细节。

郑重声明:丝路易购专注于跨境电商供应链综合服务的高科技创新型企业,国际快递就找丝路易购,部分文章来源于网络,仅作为参考,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们处理!

上一篇:各国进口关税税率查询方法

下一篇:内贸货物出口操作流程是什么?

分享一下你对进口食品中文标签都有什么?的看法吧
  • 全部评论(5
  • IP:36.249.109.4
    上海黄浦区国际快递  2021-01-06 18:24:07

    ,速度也很OK, FEDEX和DHL,UPS比较快的,4PX不知道没有走过。EMS价格都比较好,不过时间也是比较长的。我补充一下,DHL,UPS,FEDEX,TNT,被称为国际快递

  • IP:117.41.38.18
    杭州建德市国际快递  2021-01-06 18:24:07

    - 供应详情 南昌海城航空货运代理有限公司是经国家批准,工商局核准的企业,航空货物运输商。主要承办国内国际航空货物运输业务,及国际快递业务,专注于为客户提

  • IP:123.101.65.76
    上海浦东新区国际快递  2021-01-06 18:24:07

    我是国际货运代理公司的运营管理者,需要一套比较好且全面的国际快递TMS

  • IP:106.4.136.100
    美国内布拉斯加州国际快递  2021-01-06 18:24:07

    敦豪国际快递美亚国际快递天地快件

  • IP:175.42.129.48
    深圳光明区国际快递  2021-01-06 18:24:07

    有哪些靠谱实惠的国际快递公司;用中国邮政EMS国际快递是最最靠谱的,收费也不是很贵的。。。邮政EMS国际快递是国内唯一的一家国有企业快递,也是国内最早的

相关推荐


关注我们

    国际快递_成都国际快递公司_成都的物流公司
返回顶部